Daddy catches teen daughter masturbating nearby toilet